El general ha llegado con una noticia importante y les ha pedido que continúen como agentes para acabar con la red Gladio, que sigue suponiendo una amenaza, tanto a nivel nacional como internacional. ¿Les apetece asumir ese cometido?
Para ello, tendrán que desplazarse a Italia, donde permanecerán un tiempo limitado y posteriormente tendrían que viajar por toda Europa siguiendo los rastros de la red internacional. Estefanía no quiere seguir trabajando a espaldas de la casa y por ello les han ofrecido ser agentes de pleno derecho.
Ella será la primera mujer en formar parte del CESID y él tiene dudas por su familia y su vocación como médico, pero tanto el general como su chica han intentado convencerle para que asuma esta nueva misión. ¿Conseguirán convencerle?