Temporada 2, Episodio 1
"La llave"
El primer capítulo de esta segunda temporada comienza con la desaparición de una joven doctora: Catherine Le Monnier. No hay rastro alguno de la desaparición, salvo la grabación de las cámaras de seguridad, cuando, dos semanas después del extraño suceso, la enfermera jefe del mismo hospital, Isabel Freire, es encontrada muerta.